Untitled Page

お店の紹介 2005年10月にオープンしたばかりのレディースファッションのお店「VIS(ビズ)」。店内はこのお店のテーマカラーでもあるアイボリー調で統一されているので...

Vium(ヴィウム) お店の紹介地下鉄2号線梨花駅を下車して梨花女子大学まで歩くとおしゃれなカフェ・ショップが目立ちます。そう、ここはソウルでも１，２を争うおしゃれな街。おしゃれに敏感か女子大生たちが思い思いに着飾って歩いている。なんかソウルに来たって実感がしますね~るそんな梨大の街でも本当の梨大通が好む小道があると聞いたので今回取材してきました。地下鉄の駅から程よく歩くと梨花女子大の正門が見えます（記者が取材したときはあいにく工事中でした)。正門の左に何気なくある路地、そこを入ってまたすぐ左に。なんとそこは数々のショップがひしめく買い物天国！そんな知る人ぞ知る一等地にあるのが若者向けカジュアルを中心に国内品のみならず、輸入品も幅広く取り扱う｢Vium｣なんです。取材を中流暢な日本語で対応してくれた店員さんがいました。聞いてみると社長の娘さんで日本に留学経験があるとのこと。大学生の彼女は授業が終わったあとに毎日お店を手伝っているとのこと。輸入関係は娘さんの助言の甲斐もあって日本人にも好まれるデザインを多く品揃えて入る。日本人留学生もよく訪れるとのことなので要チェックのお店。人気の品々スウェードジャケット韓国産のスウェードのジャケット。ベージュ・カーキ・黒の三色がある。カーディガン可愛らしいデザインのカーディガン。韓国人女性、特に若いコに人気の一着。ウールジャケット日本人向けのイチオシ品。実際日本にも輸出されているとか。ワンピース香港からの輸入品。ズボンと一緒にラフに決めよう！ブラックデニムグランジ風デニム。後ろのポッケがアウトポケットになっている。ヒールにも合う。ブラウスDianeのブラウス。シンプルなデザインでHラインスカートやデニムとの相性が抜群！コートMoskinoのコート。刺繍が印象的だがウサギの皮のえりもとは取り外しが可能。カバン服が中心ですがこんな小物も取り扱ってます。ポジャギ(韓国風呂敷)風のデザインがGoo 店長からのメッセージ私たちのお店は大学生から一般の社会人の方まで人気のある商品を取り扱ってます。是非気に入ると思いますので一度お越し下さい。恥ずかしくて写真は出せないのでごめんなさい。行き方地下鉄2号線梨大駅2番出口を出て道なりに梨花女子大学正門まで歩く。梨花女子大学正門左にある路地を入る。直ぐに左に曲る路地があるのでそこを直進して約50M後左手にある。詳細データ住所：ソウル市西門区大峴洞34-27 電話： 02-313-0096 営業時間： 11:00~22:00 休日：年中無休日本語：可支払い：ウォン・カード

afternoon お店の紹介明洞にある数多くの通りの中に、ひっそりと位置する洋服のお店「afternoon」。洋服といっても、他に靴、かばん、パーティードレス、帽子なども置いてあります。入り口は狭いですが、入ってみると、他では見かけない個性的なデザインがずらり。それもそのはず、こちらはすべて海外輸入品の専門店なんです。社長さんがヨーロッパに出向き、直接仕入れをしているんだとか。早速商品をチェックしてみると、「PRADA」「D&G」「FORNARIA」「Costume National」「Marc Jacobs」「DKNY」など早々たる一流プランドのタグが・・・。買付けの基準はいつも、定番よりも1点もの！だそう。その為在庫はないので、見つけたら即買いです。客層はそれぞれのスタイルに合わせた商品がおいてあるので幅広いとのこと。一見小さなお店ですが、普通は見かけない、海外ブランドのパーティードレスの種類が豊富なので、これは要チェック。日本や韓国とはまたデザインが違いますよ。韓国ファッションをお求めの方には正直お勧めしませんが、個性があって、1点ものをお探しの方には掘り出し物が見つかるでしょう。人気の品々チェニックジーンズに合わせても、スカートに合わせてもOK。￦ 50,000 キャミソールベロア素材でセクシーにも、キュートにも。色はピンクと紫の2種類。￦ 23,000 パーティードレス日本ではなかなか見かけないデザイン。￦ 358,000 カーディガン日本人の人気のあるスタイル。￦ 88,000 スカート深緑のベロア素材がシック。￦ 128,000 ブーツイタリアのブランドCostumeNational。￦ 498,000 パンプスイタリアのブランドCostumeNational。￦ 438,000 バッグ他にこげ茶もあり。本皮のハンドメイド。￦ 458,000 店長からのメッセージ個性的なコーディネートの演出をお手伝いします。日本人の方もたくさんいらっしゃいますので、明洞に遊びにいらした際はお立ち寄り下さい。行き方地下鉄４号線「明洞（ミョンドン）」駅下車、８番出口を出る。カフェとコンビニの間の角を左に曲がる。 2つ目の金属店「miniGOLD」の角を左、左手に見える。詳細データ住所：ソウル市　中区　忠武路2街　66-17 電話： (02)755-2681 営業時間： 10:30~22:30 休日：年中無休支払い：ウォン・カード

オデンアイ商品のほとんどは日本をはじめとする海外への輸出向けに生産されたものとあって外国人（特にアジアの人）に好まれそうなモノばかり！こじんまりとしていてアンティークな雰囲気の店内はどれも可愛らしくありながらキレイなモノ・または中性的でカジュアルスタイルに合うようなばかり。店内のディスプレイにもこだわりを感じます。海外輸出向けに生産されるためなのか、お客様の40％以上が日本人の方なんだとか。特に普段の通勤にも着れそうなオーソドックスなスタイル人気だそうです。海外に輸出向けといっても、値段はそう高くなくて大体2,3万ウォンからお買いも求められます。人気のあるスタイルまたは、人気が出そうなスタイル・デザインをオーナーがシーズン毎に取り入れています。顧客の立場に立って、可愛さや着心地の良さを考えて生産されているので、ここオデンアイに来たら個性的なのにとっても可愛らしいお気に入りの商品が見つかるはずです！カーディガン日常でおしゃれしたいときにオススメのカーディガン。￦ 39,000 重ね着ニットカジュアルにも、シックにも。お好きな組み合わせで。￦ 36,000 ジーンズ何本あってもOK.ベルトは別売り。￦ 64,000 ブラウスシースルーの女性らしいデザイン。￦ 78,000 ニットワンピースモヘアの飾りがアクセント。￦ 76,000 ショールパールビーズ付き。￦ 36,000 キャミソールベロア素材。キュートにもセクシーにも一枚あると便利。￦ 23,000 ブローチ洋服のアクセントとして。￦ 24,000 わたしたちオデンアイでは流行のモノよりもオーソドックスなスタイルを重視して商品を作っております。他ではありそうで、ないような商品を探してみてください。地下鉄4線明洞駅下車、6番出口を出る。メインストリートを北側に歩く。 4つ目の角で左折し、すぐの右手。住所 : ソウル市中区明洞2街　54-11 電話 : 02-775-2545 営業時間 : 10:30~22:00 休日 : 年中無休日本語：支払い：ウォン・円・カード

kAoRi(カオリ) リニューアルしグッと広くなった店内はギャラリーのよう。シックなインテリアにオリジナルの帽子が一層引き立ちます。ファッションの中心狎鴎亭でも帽子専門ショップは数少なく、その中で「KAORi」はイ・ヒョンリョンデザイナーの豊かな感性から生まれた作品で地元ファッション業界も一目置く存在。芸能界にも「KAORi」ファンは多く“ヒョン・ビン”“ボア”などがプライベートでも愛用するほど。幼い頃はアメリカンリーグの野球帽をコレクションとし、全球団のキャップを収集するほど。その頃から帽子に興味があったのか日本に留学し帽子のデザイン・制作について学び、3年前にこの「KAORi」をオープン。見るもの・聞くもの全てから制作へのアイデアを得るというイさんは、自然に手に取ってかぶりたくなる帽子。コーディネイトしやすい帽子。そんな思いで帽子を作っているんだそうです。ほとんどがユニセックスで価格は78.000ｗ～200.000ｗぐらい。来られたお客様には、その人の顔の形・髪型・肌の色などを見て似合う帽子を幾つかチョイスして下さいます。やさしい口調で親切な接客は高感度バツグン！そんなイさんのファンも多いとか・・・ファッションデザイナーにも一目置かれているイさんの作品はパリコレで紹介されました！その時の作品の色違いの帽子も手に入りますよ。イさんのコレクションも早く見たいですね！今後はエレガントな作品も手掛け「KAORi」の可能性を広げていくそうです。 hat ニットとアンゴラのコンビでカッコイイ帽子です。つばは自由自在に・・・ hat タック型のトップのボリュームが個性的です。エレガントにも演出してくれそう。 hat 広めのつばにはワイヤーが入っている。外側はレザーで内側はニット素材のコンビ casquette トップのつなぎの曲線がPoint！アンゴラ素材でかわいいですよ~KISスタッフお気に入りの１品！ hunting 1枚布で裁断して作った作品。秋らしさをたっぷり感じさせられます casquette シンプルなデザインはユニセックスで使えそう。パリコレで紹介された物と同じデザインです帽子１つでイメージを変えることが出来るし、帽子1つでファッションセンスもワンランクUPさせることができる・・・必ず似合う帽子をアドバイスいたしますので来てみて下さい。地下鉄３号線「狎鴎亭駅」２番出口から反対方向へ向いてギャラリア百貨店まで直進します。ギャラリア百貨店前の十字路を右に真直ぐ行きます。ロッテ観光(롯데관광)の手前を右に曲って400ｍぐらい。住所：ソウル市江南区新沙洞646-5 電話： 02-515-7996 営業時間： 11:00~21:00　＊13:00~20:00（日・月曜）休日：旧正月(3日間)、秋夕(3日間)　日本語：可支払い：ウォン・カード

BEAUTIPLEX (旧ザ・カラー)

お店の紹介 2007年9月1日に元ザ・カラーのあったお店が「BEAUTIPLEX」として生まれましたよ！店内も全てリニューアルされてとても綺麗です。このお店は韓国人も...

THE FACE SHOP(ザフェイスショップ) 仁寺洞店お店の紹介２００４年７月にオープンした「THE FACE SHOP」鐘閣店は仁寺洞やYMCAホテルなど、観光客の集まる場所にありとっても便利！店内はとても明るく「パックケア」「クレンジング」「スキンケア」「ボディケア」「ハンド＆フット」と、商品もわかりやすく陳列されています。そしてなによりも驚きなのが商品価格です！天然成分配合でお肌に優しい商品ばかりでなく、観光客のお財布にも優しい商品なのです。リピーターも多く、初めて行く人でもきっと気に入るはずです。テスターで自分にあったものを探すこともできますが、スタッフにメイクをお願いする事もOKです。日本語も可能でお客さんの皮膚に合う商品の説明も丁寧にしてくれます。このお店の人気の秘訣はスタッフの対応。お客さんが喜んで帰ると自分達も満足だといって様々なサービスを提供しています。夏に観光で来た日本人のお客さんが、結婚をして旦那さんを連れて来てくれたなどのエピソードもあり、もう一度来たいと思ってもらえる雰囲気作りを徹してされているのが印象的でした。そして忘れてはいけないのが、イメージキャラクターになってるクォンサンウ氏！店内どこを見ても彼の写真でいっぱいです。しかも、現在２万ウォン以上お買い上げの方にはクォンサンウ氏の写真をプレゼントしてくれます。料金によって写真のサイズも異なってくるので、友達へのお土産と一緒に買ってしまって大きなサイズをゲットするもよしです。（プレゼントは季節によって異なります）。若い人から年配の方まで満足できるメイクショップはここしかありません！人気の品々ヨーグルトパックフルーツでできたこのパックは6種類あります。お土産に大人気！フェイスマスク高麗人参やきのこのパック等、天然素材品もたくさんあり。中央は漢方パックで2000ウォン。アイパッチ（眼専用パック）コラーゲンたっぷりのこのパックはラズベリーの香りでとてもさわやか。洗顔ソープボディ用としても利用可。種類は9種類でアロエとお米が人気です。ホワイトトゥリしわやしみに効果あり！右上）ｱｲｸﾘｰﾑ　右下）保湿ｸﾘｰﾑチークかわいいパッケージのチークも低価格！色は2種類です。アイシャドウスティックタイプのアイシャドウは色を豊富に取り揃えているのでまとめ買いもいいかも！ハンドクリームアーモンドオイルを使用したこの商品はアロマテラピー効果もあり！右）ネイルバーム：3300ウォン店長からのメッセージお客様に喜んで頂く事を第一に考え接客しております。スタッフ一同心からのおもてなしをさせて頂きますので、是非一度お立ち寄り下さい！詳細データ住所：ソウル市　鐘路区　鐘路2街　YMCAビルディング　106号電話： 02-730-5848 営業時間： 10:00~23:00 休日：年中無休日本語：可支払い：ウォン・円・ドル・カード

G+cosmetic お店の紹介２００４年９月にオープンしたこのお店は、コスメ激戦区明洞の中でも天然化粧品を中心に取り扱っている有名なお店。日本人観光客に一番人気の「皇后」を始め、美白効果の「松鶴」、にきび・肌荒れに効果抜群の「ZIZ（シズ）」など、全てここのオリジナル化粧品なんです。もともと訪問販売をされていたのですが、お客さんの反応がよくお店を開いたんだとか。２００５年に入って日本人のお客さんもどんどん増え、雑誌ananを始め多くの雑誌でも取り上げられる人気っぷり！でもこれ全部クチコミなんですよ。一番の人気＆お薦め商品が「皇后」。東洋の高貴な化粧法と現代の化粧品製造技術をつなぎ、漢方成分を配合し、皮膚生理機能に合うよう処方された新しい次元の化粧品です。天然成分が皮膚の根本的な健康を極大化させ、潤った健康な皮膚に戻してくれるのです。実際にピーリングジェルを塗って試してみたのですが、角質がポロポロ取れて塗る前と塗った後とでは手の色が全然違うんです！明るく透明感が出たというか、写真を見てその違いがわかりますか？こんなに違いが出るんなら顔に塗ってもらえばよかったと後から後悔です（苦笑）主要成分が山参や紅参、緑豆、アロエなどを使用していてとにかく体にいいんです。匂いは大丈夫なの？と心配の方もいらっしゃるでしょうが、全く問題ありません！必ずリピーターになると自慢のこのお店。インターネットでも販売されてますが、安く買えるのはここしかありません。日本人スタッフがいるので皮膚の相談も日本語で大丈夫。また、「押し売りをしない」というのが安心できる部分ですよね。日本の業者も買い付けに来るというこの化粧品を試してみる価値は大ありです。セール期間は観光客の多いシーズンに必ずと言っていいほどやっているので、機会をお見逃しなく！人気の品々皇后ﾋﾟｰﾘﾝｸﾞｼﾞｪﾙ老化した角質細胞を取り除き、なめらかで明るく透明感のある肌に仕上げます。皇后ｴｯｾﾝｽ高濃縮美容液でさっぱりした使用感。しっとり弾力のある肌を作ります。皇后保養ｸﾘｰﾑ漢方山参抽出物が皮膚中の生理活性を促進させカサついた肌を改善してくれます。皇后保養セット皇后シリーズの化粧水と乳液、保養ｸﾘｰﾑ、アイクリームがセットになった商品。 ZIZｴｯｾﾝｽオリジナル化粧品の代表作。特ににきびに効果的でコラーゲンも再生してくれます。玉婢女ｾｯﾄこちらもｵﾘｼﾞﾅﾙ化粧品。紅参使用で美白効果絶大。ｴｯｾﾝｽとｱｲｸﾘｰﾑのｾｯﾄ。松鶴ｾｯﾄﾎﾜｲﾄﾆﾝｸﾞの漢方化粧品。ｱﾙﾌﾞﾁﾝが肌の弾力を増加させます。ﾊﾟﾙｶﾞﾄﾝﾊﾟｳﾀﾞｰﾊﾟｰﾙ入りが新登場！日本でも大人気ですよね？毛穴ｶﾊﾞｰにももってこいの商品です。店長からのメッセージ山参を使用した化粧品を扱っています。天然成分配合の自然化粧品はあなたの肌を蘇らせます。是非一度ご来店下さい！スタッフ一同真心こもったサービスをご提供させて頂きます！行き方地下鉄4号線明洞駅6番出口（ミリオレの舞台の方）を出て、左に真っ直ぐ下る。一つ目の四つ角を左折し40ｍほど直進し、サボイホテルのある角を左へ曲がる。少し歩くと左手に見えます。徒歩約５分詳細データ住所：ソウル市中区忠武路1街22-17 電話： 02-776-7554 営業時間： 10：00~22：30 休日：毎週日曜日日本語：可支払い：ウォン・円・ドル・カード

THE FACE SHOP(ザフェイスショップ) THE FACE SHOP(ザフェイスショップ) 「知らない人がいるの？！」と思うくらい、日本の方にも知名度が高い化粧品プランド「ザ・フェイスショップ」。今回ご紹介するのは、明洞２号店です！１番最初にオープンした、1号店は同じく明洞にあり2年経った現在では、全国に３５０店舗以上も抱えるマンモスブランドに成長。道を歩けばザ・フェイスショップに当たるといっても過言ではありません。この明洞２号店には、場所柄日本人のお客様が５０％を占めます。またインテリアは、あちこちにクォン・サンウさんの顔が溢れてます。取材に行ったこの日も本当に店内はお客様でいっぱい！！大・大混雑状態でした。ふう～。大人気の秘訣は、天然植物性の原料を６００種類ほど使用している点。また高品質であるにもかかわらず、低価格である上、肌に近い自然成分だからお肌にも優しいのが特徴。原料の１例をあげると、果物(桃、キウイ、イチゴ、りんご等)、野菜(きゅうり、トマト、人参等)、穀物（米・玄米・黒豆等）、植物(ハーブ・キュウリ・アロエ・緑茶等)、漢方(高麗人参、鹿の角等)その他まだまだココに上げることが出来ないほど。動物性のものは一切使用してません！！そして・・お楽しみは毎月変わる購入金額別のプレゼント。オープン以来ずっと一貫してクォン・サンウ氏を広告塔にしている為、彼のポスターや写真集などはここでした手に入らないものばかり。しかもこれらクォン・サンウグッズは明洞と江南にあるCOEX店にしか置いてないんです！！数量限定で無くなり次第終了なので手に入れることができた人はラッキー！※プレゼントは毎月変更されます。最後に耳寄り情報を。現在ザ・フェイスショップは香港、カナダなど世界５ヵ国に展開していますが、2005年内にはいよいよ日本にもオープン予定！！早くお目にかかる日が来たらいいですね。人気の品々秀香　漢方弾力クリーム一番人気！原料は天然高麗人参の細胞抽出物。たるみに効果的で肌ﾀｲﾌﾟを選びません。￦ 14,900 アデノシンエッセンスWRINKLE STOPシリーズの美容液。天然保湿成分配合で、紫外線を防ぎ、しわ改善に効果的。￦ 14,900 フェイシャルトリートメントエッセンスM-10(ﾏｲﾅｽ10歳を目指す！)シリーズ。植物オイル配合で、保湿とハリを与える。￦ 9,900 ヨーグルトパック一回使い切りパックで、いちごなど各果物全６種類。￦ 3,300 シートパック一回使い切りパック。高麗人参、ビタミンＣ，コラーゲンなど配合の４種類。￦ 2,000 ボディクレンザー/ローション/クリームDEWY FROWERシリーズ。バラ・ジャスミン等、白い花のみ７種配合。￦ 5,900 スペシャルクリームarsainte(アルセント)シリーズで２５種のハーブを配合。栄養、保湿効果。11,900 インテンシブトリ-トメント/シャンプ-/リンスケラチン配合でダメージヘアの方にお勧め。日本の美容師さんも買って行かれるとか。￦ 5,500 店長からのメッセージ質の良い商品を割安な価格でご提供します。またファックスやインターネットでもご注文を受け付けていますのでショッピングを楽しんでいってください！お店の行き方地下鉄４号線「明洞」駅６番出口を出て直進。コーヒーショップ「PASCUCCI」を過ぎます。少し歩くと左手に見えます。詳細データ住所：ソウル市中区忠武路１街23-6 電話： 02-318-6770 営業時間 : ： 09:30~22:00 休日：年中無休日本語：可支払い：ウォン・円・ドル・カード

プアジョンお店の紹介細い階段を上って行くと、徐々に香水の香りが漂ってきます。ビルの２階に位置するプアジョンは、小さい店舗ながら、取り扱っている香水ブランドは国内外合わせて２０００社前後、種類にしてナント２万余り。海外にある会社と直接取引きしているため、余計なコストがかからず、ブランドによっては免税店よりも1５％近く安い値段で、香水を販売しています。店名の「プアジョン」は、もちろんディオールの名香「プワゾン」から。９４年に明洞に1号店をオープンして以来、フランチャイズ方式で店舗を増やしています。現在ソウルを中心に１６店が営業をしていますが、２００店舗を目標にどんどん増やしていく予定だそう。プアジョンは「TAX REFUND」制度に加盟しているため、３万ウォン以上の買い物をすると、後で税金分が返ってきます。会計時に店員さんに申し出てくださいね。プレゼント用のラッピングも、その場でくるくる包装してくれ袋に入れてくれるんですが、その袋がなんと「CHANEL」！コピー天国韓国ならではの御愛嬌です＾＾人気の品々 CHANEL chance ￦ 55,000 C.DIOR TYPNOTIC POISON ￦ 35,000 ANNA SUI SUI LOVE ￦ 28,000 HERMES ROUGE ￦ 55,000 NINA RICCI L`Air du Temps ￦ 45,000 HERMES Daleche Eau DELICATE ￦ 65,000 店長からのメッセージ店内はあまり広くはありませんが、品揃えの豊富さには自信があります。20000点を越す在庫の中からきっとお客様の好みにあったフレグランスを捜し出せるでしょう。そのためのお手伝い、誠意を込めて対応させていただきますのでぜひプアジョンにお越し下さい。行き方地下鉄4線「明洞（ミョンドン）」駅下車6出口を出る。メインストリートを北に向って歩く。最初の角、左手のビル2階。詳細データ住所：ソウル市中区忠武路1街23-7 2F 電話： 02-775-5967 営業時間： 09:00~24:00 休日：年中無休日本語：可支払い：ウォン・円・カード

POST(ポスト)

お店の紹介梨泰院にあるオーダーメイドで有名なこちらのお店は、過去によくテレビで紹介されているので既にお馴染みの方も多いのでは。ユン・ソナさんもかつて来店していて、店...

suecomma bonnie(シューコンマボニー) 一歩お店に入ると、とても気さくで、元気いっぱい、キュートな２人の女性スタッフが迎えてくれるこちらのお店「suecomma bonnie」。最初にパッと目を引くのはフィッシャーピンクの絨毯に並べられている靴たち。天井は低く、こじんまりとした雰囲気、柔らかな色合いの照明と色彩豊か、素材も様々な靴たちが出迎えてくれます。なんでもこの雰囲気が好きでただお茶を飲みに来るお客様もいるそうですよ。価格はパンプスが２０～３０万ウォン,ブーツが３０～１００万ウォン。「suecomma bonnie」は全てハンドメイド、デザインがオリジナルの高級ブランド。東京のセレクトショップにも入荷しています。素材は羊皮、光沢、スウェード、ヘビ皮、ワニ皮などいろいろ、イタリアより質の良いものを直輸入しています。色もカラフルで決して他店では見られない独特＆ダイナミックなデザインの靴が見つかること間違いなし！このような理由から、韓国芸能人の間では引っ張りだことか。顧客にはソン・へギョ、ソン･イェジン、チェ・ジウ、ボアなどプライベートでもよく来られるそう。そしてもう一つの特徴として、ここでは皮の種類、色、ヒルの高さのオーダーが可能。例えば、このデザインでもっとヒールを低くしてほしいとか、飾りを変えて欲しい！などセミオーダーができるんです。しかも追加料金は必要なく日本への配達も無料！！（値段はそのままです）完全なオーダーではないので、後で失敗した、なんてことも起こりにくいですよね。原型は変えることができないので、オーダーについては店員さんに相談してみてください。パンプスベルベッド素材。コサージュの交換可能。￦ 328,000 パンプスサテン素材でビーズ付き。￦ 328,000 パンプススエード素材でビーズ付き。￦ 328,000 パンプス羊皮にプリント。リボンの交換可能。￦ 298,000 パンプスベルベッド素材でビーズ付き。￦ 328,000 パンプススエード素材でビーズ付き。￦ 258,000 パンプス羊皮で色は2色。￦ 258,000 ブーツ羊皮。個性的な色使い。￦ 498,000 トレンディ＆シック＆セクシー＆ラブリーな靴の数々に是非会いにきてください！地下鉄3号線「狎鴎亭洞駅」2番出口を出て折り返すように曲がり3分程歩く。143バス（青色）に乗る。ギャラリア百貨店の次で下車ジルサンダーのある角で右へ曲がる一つ目の十字路を左に下ると約50m先右手住所 : ソウル市江南区清譚洞 96-１電話 : (02)3443-0217 営業時間 : 11:00~20:00(日曜日は14:00~20:00）休日 : 旧盆、旧正月日本語：支払い：ウォン・カード

Link(リンク) オーナーである全さんは、ソウルの中でウェデングドレス街で有名な梨大のショップで20数年間働いてきた経験と技術を活かして、6年前にここ明洞にオーダーメイド・ウェディングドレスショップをOPENされました。20年の経歴と経験があるからこそ、信頼して任せることができますよね。店名『Link』が示すとおり、ファックスやEメール等のオンラインシステムを利用してお客様がご自宅に居ながらもイメージ通りのデザインと素材でオーダーができるという新しいタイプのウェディングショップなんです！実際、一度も韓国にご訪問せずにドレスを完成させた方も多数いらっしゃいます。簡単ですが実際にオーダーしてからどのようなプロセスでウエディングドレスができるのかをご紹介。 ①デザインを決める（写真や雑誌の切抜きがあると尚◎どんな希望でもまずはお願いしてみましょう）②Linkからお返事（メールにて見積もりをお送りし了承が得られれば詳しいデザインの打ち合わせ）③契約成立（見積り額の50％を前金としてお振込み頂き確認が出来次第、製作に取り掛かります）④申し込み.仮縫い（仮縫いが終わった時点で写真をメールにて添付ファイルで送信）⑤完成＆郵送（1~2ヶ月の縫製期間を経て完成！）ウェディングドレス自分専用のウェディングがなんと12万円から。カクテルドレスカクテルドレスはなんと5万円から。タキシードもちろん男性用もOK。タキシードが5万円から。ベールこちらは5千円から。イアリングドレスに合う小物も調達してくれます。2千円から。オーダーメイドなのにお安く、しかもお客様が自宅にいながらドレスができる！そんな事を実現できるのはわたしたちLinkだけだと思っております。もちろん一つ一つを丁寧にお客様のご納得のいくように一生懸命、作らさせていただきます。地下鉄４号線（明洞）駅１０番出口から出てすぐ反対方向に進みます。すぐの細い角を右に入ります。少し歩くと、左側に「ソロン・リンクウェディング」の看板が見えます。このビルの３階にあります。住所 : ソウル市中区忠武路２街６２－６ 3F 電話 : 02-779-2114（日本語・24時間予約可) 営業時間 : 月~土10:00~19:00 日14:00~18:00 休日 : 第2,4火曜日新・旧正月、8月15日日本語：可支払い：ウォン・振込み

第3空間お店の紹介１９９４年４月にオープンしたこのお店の商品は、全て芸術大学出身のオーナーが作ったものです。売れたらまた新しいものを作るといったサイクルなので、お店はほとんどお姉さんに任せっぱなしだとか。銅のインテリア商品を中心にアクセサリーから鏡や時計など数多くの商品を取り揃えています。韓国人のお客さんがほとんどですが、表札やお店の看板まで大小問わずオーダーを受けているそうです。デザイン持ち込みももちろんＯＫです！ <ㅠㄱ> 日本人のお客さんが多く日本の旅行雑誌等にも紹介されているので、実際に商品を買って帰るのも日本人が多いそうです。ただ悲しいお話ですが、最近になって商品をかわいいと言ってやたらと触り壊してしまうお客さんが増えたそうです。仁寺洞にあるほとんどのお店が手作り商品を取り扱っているので、こうした「芸術品を見るマナー」を身に付ける事も大事ですね。１つ１つ心を込めて作られたものなので、見る側・買う側もその心を感じ取っていきましょう！心に残っているお客さんは？という質問に「ある企業の社長さん」と答えられました。ある日突然、その社長さんがお店に訪れ、片方の壁一面にあった商品を全て購入されたそうです。理由を聞くと「若い芸術家を育てなければいけない」と言って２度もお店に足を運んで下さり、商品を買って行かれたそうです。それが励みとなり次の作品への大きな影響となったそうです。向上心を持ち、常に消費者側の立場に立ってデザインを考えてらっしゃる店長。これから先も期待通りの作品を作ってくれそうです。人気の品々掛け時計描かれている蝶の模様がかわいらしいです。￦ 50,000 キャンドルたて色違いもたくさんあるのでセットで買ってみよう。￦ 35,000 かけユーモラスなデザインで人気の商品です。￦ 30,000 壁飾り夫婦セットでこのお値段はお値打ちです。￦ 100,000 壁飾り今にも小鳥のさえずりが聞こえてきそうです。￦ 60,000 天井吊お魚のデザインで心が和みます。サイズは他にもあります。￦ 80,000 かけデザインは豊富。黄色の鍵かけは30000ウォン。￦ 15,000 掛け時計お花がお部屋の雰囲気を変えてくれるはずです。￦ 95,000 店長からのメッセージまずは常連のお客様に心から感謝致します。また、私の作品を気に入って下さった方、１人１人に「ありがとう」と伝えたいです。かわいいかわいいと言って下さる事がとても励みになり、次の作品への力となります。買わなくてもゆっくり作品を見て行って下されば嬉しいです。行き方地下鉄3号線安国駅6番出口を出て直進する。ＧＳ25が見えたら左折する。 200ｍ程歩いたら右側にある。徒歩約10分詳細データ住所：ソウル市　鐘路区　寛勲洞　169-2 電話： 02-737-8928 営業時間： 11:00~20:00 休日：年中無休日本語：可支払い：ウォン・円・ドル・カード

ユーリンジューダンチンジュ（晋州）の工場から直接取り寄せているという生地の数々。生地だけを購入する方もいらっしゃるとのことですが、オーダーメイドで一着自分だけの素敵な衣装をあつらえてみてはいかがですか？特に日本の方々にはシルクが人気で、色もカラフルで光っているタイプが好まれているようです。個人の好みを細かく相談して、好きなスタイルをあつらえてください。昔からある韓服は当然たくさんの種類を揃えてあります。ですが最近、韓服（ハンボク）を日常生活にも着れるよう、丈や形、素材などに工夫を加え登場したのが改良韓服！はじめてできたのが1980年代とまだまだ歴史は浅いのですが、改良韓服は伝統的な韓服に比べて着方が手軽で簡単、価格も安めなのも特徴です。素材は綿や麻が中心です。カタログも豊富に揃っているのでじっくり選べます！価格帯はオーダーメイドであつらえても大体10万ｗ（約1万円程度）からあり、もちろんデザイン・生地により高くはなりますが他のお店に比べたらかなりお安く作れます！韓服以外にもテーブルクロスや韓服用にかぶる帽子などオプション的グッツもさまざま。所要日数は2～3日程度ですが午前中（朝）に来ていただければその日の午後までにできる時もあるのだそう。旅行中に持って帰ることが出来なければ国際郵便にて郵送もしてくれます。（送料は自己負担です）伝統韓服普段着ることがなくてもインテリアとして人気がある品。￦ 60,000 ベイビーお子様の成長とともに思い出になる一品です。￦ 30,000 テーブルクロス麻製の食卓をさわやかに彩るテーブルクロス。￦ 7,000 改良韓服韓国でも人気の改良韓服。着易さ、動きやすさがポイント。￦ 80,000 男性用改良韓服男性用ももちろん気軽に着られる点がウリ。￦ 60,000 改良マゴジャ日本の甚平に相当するのがこのマゴジャ。これなら普段も着れますね。￦ 50,000 たくさんの方から信頼されるようにとお客様の希望通りに、そしてもちろん作る時も一つ一つ丁寧に韓国伝統の韓服を心を込めて作らせていただきます。デザインのパターンもいくつもあるカタログの中からお選び下さい。地下鉄4号線会賢駅5番出口を出て約３００M直進。右手に皮専門のお店「高麗社」が見えたらすぐ右隣にあるビルの入口（中央商街Ｃ棟）から入る。２階に上り少し直進すると右手奥にある。住所 : ソウル市中区南倉洞商街C棟2階119号電話 : 02-755-6065 営業時間 : 8:00~18:30 休日 : 旧盆、旧正月、日曜日日本語：可支払い：ウォン・円・カード

名家眼鏡百貨店

お店の紹介店内を見渡すと、驚くほどのメガネの量！メガネを国産・外国産と合わせ5000種類以上も取り揃えてあるので好みのデザインや形がない、なんてことはほとんど無いで...

セブランスメガネお店の紹介セブランスメガネは80年の歴史の長さという事もあり、昔から何世代にもわたって通ってくださる常連さんがたくさんいらっしゃりとても信頼のおけるお店です。外国人のお客様も多いのだそうですが、かといって価格がそう高いわけではないのが良心的！セブランスメガネでは何よりもお客様の目の一生の健康を考えて商品を提供しています。サングラスも他店より安いのが売りのようです。イタリアやドイツなどのブランド品は日本で買っても韓国で買っても同じ値段では？？と思う方も多いはずでしょう。それは各国から売り出される価格は同じなのですが、人件費や不動産の費用がかかる日本ではその分割高になり、韓国で買うほうがお得となります。同じ製品であれば韓国で買った方がお得ですね！スタッフ4名が親切かつ丁寧に接客してくれます。今、流行の目が大きく見えると評判のサークルレンズもこの店ではあまりに安いものはそれほどないのだそう。というのも、もともとカラーコンタクトレンズというものは目に負担が掛かるものです。それもやはりお客様の目の事を第一に考えメガネ・コンタクトを提供しているから。安いものに飛びつきたくなる気持ちも分かりますが安いものにはそれなりのデメリットがある、ということなのでしょう。人気の品々 LANCETTI色入りメガネ。軽さがウリ。 MICHIKO LONDONサングラス。レンズは変えられます。メガネプラスチックを使用した廉価版。サークルレンズ眼が大きく見えるというさーむるレンズ。色はブルー。店長からのメッセージ 80年間にわたり経営を続けてこられたのもお客様の支えがあったからこそ！と感謝しながら接客しています。かなり低い割合ですが、コンタクトレンズ・メガネの度数がなければ手数料ナシで日本まで送らせていただきます。詳細データ住所：ソウル市鐘路区鐘路2街19 2階電話： 02-733-3000 営業時間： 9:00~20:00 休日：旧盆・旧正月日本語：可支払い：ウォン・円・カード

ビエンナメガネお店の紹介ここの店長朱永勲さんは、東京の「日本眼鏡環境専門学校」で4年間、専門的にメガネについて学び、卒業帰国後、「認定眼鏡士」の資格を活かして、眼鏡関連の貿易会社を設立、南大門市場で修行ののち、3ここ明洞にビエンナメガネをＯＰＥＮさせました。日本での留学経験が4年を超えるだけのことはあって、ご本人が日本語がペラペラなのは、言うまでも無いことだが、この「ビエンナ　メガネ」のすごいところは、店員さん全員が日本語を話せるところにある。彼のモットーは、細やかなカウンセリングの上、お客様に一番似合うお洒落で、且つ、目の疲れないメガネをお作りすること。彼曰く、「メガネ屋は、センスがいる技術職」なんだとか。。。ソウルでメガネを作って帰る旅行客が最近増えている。価格が日本と比べて断然安いからだ。ビエンナメガネももちろん驚くほどの安さで作成できるのです。安いものはフレーム込みで5000ウォンからとなっていますので、中には４~5つも作っていかれる方もいるとか．．．ブランド品も安い。CHANELやCAZALといった超有名品が日本で販売されている５~6割ほどで買えるのだ。アフターサービスを含めたサポート体制も充実している。ここ「ビエンナメガネ」では、お買い上げから1年間は保障が付いています。送料は、日本→韓国は、お客様持ち。韓国→日本は、お店持ちとなるそう。メガネなら軽いので、ちゃんと梱包して空港便で送っても送料は￥５００とかからないそう。通常20~30分で仕上がるが、乱視、老眼等の少しお時間のかかるレンズが必要な方には、ホテルまでの配達も無料で行っているとのこと。尚、場所がお分かりにならないお客様には、近辺ホテルまでのピックアップ、センディングまで行っているので、気軽に、電話してみよう！！オプション alain mikli言わずと知れたブランド品メガネが日本の約6割引き。シャネルなんとシャネルも同様に日本価格の約6割。プラスティック製眼鏡廉価版メガネ。カラーも豊富。レンズ込。韓国国産ブランドフレーム・レンズとも一級の品。店長からのメッセージこんにちは。ビエンナメガネの朱永勲です。私は日本で4年間メガネの勉強をしました。韓国でこの仕事についてもしばらくたちます。なので私にお任せ下さい。お客様に満足いただけるメガネをきっとつくります。数あるメガネ店の中でも店員の技術、サービスは当店が群を抜いておりますので是非ビエンナメガネにお立ち寄り下さい。行き方地下鉄4号線「明洞（ミョンドン）」駅6番出口を出て、明洞メインストリートを北へ進みます。 2分ほど歩くと右手に「NEW　BALANCE」があるので、ここで右手に曲がります。曲がったらすぐ左手に「VIENNNA　OPTICAL」と書かれた店舗があります。詳細データ店舗：ビエンナメガネ住所：ソウル市中区明洞2街 31-7 ハングル住所： 비엔나 안경 / 서울특별시 중구 명동2가 31-7 交通：地下鉄4号線「明洞（ミョンドン）」駅6番出口から徒歩約3分 TEL ： 02-753-4677 営業時間：月～土⇒9：00‐22：00　／　日曜日⇒10：00‐22：00 休日：年中無休日本語：可能支払い：ウォン、カード

PLAZAメガネ明洞と市庁の間を結ぶ地下商店街「小公地下商街」の一角にあるＰＬＡＺＡメガネは、独創的なフレームが評判のフランスのメガネデザイナー「アランミクリ」を多数取り揃えており、メガネ通の間では知られたお店。しかしそれだけが理由ではなく、ソウル市内にメガネ店は数多くあれど、この店に一度行った人が一同に惚れるのが… 眼鏡士とは専門の学校で目の病気から光工学、レンズなどの授業をみっちり２年間受講し、所定の審査を合格した人だけに与えられる資格だ。ただ単に見えるだけやお洒落なだけの眼鏡を提供するのではなく、使う人の顔かたちやライフスタイルまで考慮した物を作り上げることを目標としている。もちろん資格だけが全てではないが、近視や乱視が複雑に入り組んでいる人などにとっては検査内容などを質問しても、詳しく答えてくれるだけの力量があるのは頼もしい存在！ＰＬＡＺＡメガネでは最短で１０分ほどでメガネを作成できる。その秘密はフランスのメーカー「Ｅｓｓｉｌｏｒ」社の機械を使ってレンズのトレースとカットを行っているため。３００万円以上というこの高価な機械は、早いだけでなく正確なデータを算出するためより精度の高いメガネを作ることができる。ただし、近視や乱視が強度の場合や、色付きレンズ、遠近両用などの特殊メガネを注文した場合は余分に時間がかかってくるので、その時はホテルへの宅配や日本の自宅まで郵送サービスを行ってくれる。宅配費や郵送料はもちろん無料！アランミクリフランスの人気ブランド。メガネ通の間ではよく知られています。アランミクリフランスの人気ブランド。メガネ通の間ではよく知られています。アランミクリフランスの人気ブランド。豊富に種類が揃っています。アランミクリ同じ赤でもデザインによって個性が一つ一つ違います。シャネルオーソドックスなデザインなのでオフィスでもOK。シャネルシンプルなものをお探しの方に。シャネルレンズが大きめのサングラス。フェラガモ他店ではなかなかお目にかからないブランド。日本の眼鏡専門学校を卒業され眼鏡士の資格を持っている洪（ホン）さん。ソフトなイメージの外見そのままに、物腰柔らかく接客にあたっている。日本で語学学校２年、専門学校２年の計４年間過ごされたとだけあって日本語はもちろんペラペラ。眼鏡士の名に恥じず、眼鏡に関する細かいアドバイスをしてくれるので信頼度も大きい。お客さんが納得するまでサービスするその人柄から、ソウルに来たら眼鏡を買う買わないに関わらず顔だけを見に来るお客さんが多いというのも、一度その人柄に接した人なら誰もが納得する言葉だ。住所 : ソウル市中区南大門路２街　１２３　明洞地下商街　ダ－1号電話 : (02)755-0019 営業時間 : 09:00~21:00 休日 : 第１・３日曜日、旧盆、新正月、旧正月日本語：可支払い： VISA、master、JCB、Diners、AMEX

アンギョンマンドゥルギ ※　弊店致しました。おしゃれの街、梨大でひときわ目立つ不思議な店構え。宇宙人がドーンと構えています。きっとファンシーグッズなどのお店に違いない！そう思いながら店内をのぞいてみると、なんとメガネ屋さんではないか！！！店内いたるとことに宇宙人(の人形)が置いてあって何か不思議な気分になってしまいます。｢宇宙人はきっと目がいいと思いますよ。だってメガネをかけている宇宙人っていないじゃないですか｣と社長。本当はお客様には宇宙人のようにメガネをかけないでいてもらいたいとのこと。それでももし必要なときにはアンギョンマンドゥルギにきてくださいとのことです＾＾店内にはブランド品、そのほか廉価品、サングラスなどがズラリ。店構えと違いメガネの取扱いは本格的。店名｢アンギョンマンドゥルギ｣は直訳すると｢メガネを作ること｣という意味なんです。各店員しっかりとした技術・知識を身につけているのがウリで、店員同士名前を呼ぶときも｢○○先生｣と呼び合います。なのでお客さんのリピーター度もかなり高いとのことです。メガネだけでなく、コンタクトレンズを豊富に扱っているのがアンギョンマンドゥルギの魅力。ただのコンタクトだけでなく、カラーコンタクトやサークルレンズなども豊富に取り揃えている。メガネ同様コンタクトレンズも日本より断然安いので買わなきゃ損。関連用品(洗浄液等)もお買い得なのでじっくり見てみよう。カラーコンタクト梨花女子大生にも大人気。カラーによって価格が違うので要注意。￦ 40,000 カラーコンタクト梨花女子大生にも大人気。カラーによって価格が違うので要注意。￦ 50,000 カラーコンタクト梨花女子大生にも大人気。カラーによって価格が違うので要注意。￦ 60,000 ODYSSEY 華やかな感じが若者受けるする。レンズ込。￦ 80,000 PRIMO ご存知イタリアのブランド。レンズ込。￦ 80,000 BILBOA さり気ない色使いが個性的。デザインも良し。￦ 50,000 renoma 言わずと知れたフランスのブランド。シックなデザイン。￦ 105,000 k-swiss 韓国で大人気のトンボサングラス。大きすぎないのがうれしい。￦ 130,000 日本の皆さんこんにちは。ワレワレノオミセハヤスクテイイモノヲタクサントリアツカッテイマス(笑)。たのしいお店ですので見学だけでも結構ですので是非遊びに来てくださいね。地下鉄2号線梨大駅1番出口を出て道なりに歩く。大きい交差点(正面がホテルミラボ)まで来たら左折。 THE FACE SHOPが見えたら右折。10m先右手。住所 : ソウル市西門区大峴洞 27-27 電話 : 02-364-6836 営業時間 : 10:00~21:30 休日 : 旧正月、旧盆日本語： 10:00~21:30 支払い：ウォン・カード

バンドリーノ

オーダーメイドショップは梨泰院に集中していますが、中でもこのお店は梨泰院の表通りに面し、お客さんの足が絶えない有名なお店です。お店に入るとずら～っと靴が並んであり、選ぶだけでも大変そう。７：３の割合で...

AIDIA(アイディア) 韓国で靴のオーダーメイドと聞いて真っ先に思い浮かぶ街はイテウォン。しかし、伝統的にはファッションの街明洞（ミョンドン）も負けてはいません。地価が高く生存競争の激しい明洞で２５年もの間、オーダー専門の靴専門店として変わらず営業を続けているのが「アイディア」です。注文⇒生産⇒販売まで一貫して行っており、質の高さで知られているお店です。店頭には「アイディア」オリジナルの靴が所狭しと並んでいます。一足一足自社で作った靴なだけに、商品にかける店員さんの愛情はどのお店にも負けません！スラッと細身で華奢な靴を履いてみたいけど、足が痛そうで・・・などの悩みもオーダー靴なら万事解決。甲高・幅広さんにもウレシイ自分の足にぴったりの一足を作ることができるのですから。デザインは、見本になる写真や雑誌の切抜きを持参したり、店内に飾ってある既製品をモデルにしてもOK。「アイディア」においてある靴はどれもイタリアなどのブランドからヒントを得たり、明洞という流行に敏感な街の特色を生かして、ストリートのオシャレさんを参考にすることも多いので、つねに“旬”の靴が揃っています。。実際にデザインを決めたら、次は皮の選択。なんと180種類のパターンの中から選ぶことができます。納得のいく色の皮を選んだ後は、細かく足のサイズを測ります。ブーツで8箇所、パンプスで3箇所。足のサイズでそれほどたくさん測る場所があったのか！と感心するほど丁寧にはかります。それもそのはず、この採寸が出来上がりの決め手になるのですから。注文してからお手元に届くまでは約2週間ほど。うれしいことに送料は無料です！！サンダルシックでもジーンズでも！どんなスタイルにも合うデザイン。￦ 238,000 パンプスしっかりしたつくりなのに何処となく品がある一足。￦ 178,000 サンダル靴だけで存在感をアピールできる、そんな一足。￦ 218,000 サンダル流行にとらわれず末永く使えるシンプルなデザインが魅力。￦ 188,000 皆様に最良の靴を出来るだけお手軽な値段で奉仕することを心掛けております。初めて作られる方は何でもお聞き下さい。ひとつひとつお聞きして要望にお答えしたいと思います。末永く使える靴と共に韓国の思いでも持ち帰ってください。地下鉄４号線「明洞（ミョンドン）」駅下車、８番出口を出る。カフェとパン屋の間の角を左に曲がり３００ｍ程歩く。左手に見えます。住所 : ソウル市中区明洞2街32-17 電話 : 02-752-3530 営業時間 : 11：00～21：30 休日 : 年中無休日本語：可支払い：ウォン・円・カード

ソリハナここソリハナには個性あふれる商品がたくさん揃っています！商品の一つ一つを手にとって見て見ると本当に凝っていて可愛らしい物ばかり！ソリハナ専門のデザイナーがいて随時、新しいものを提案しているのだそう。それはまさに女心をくすぐる物ばかり！小さな小物などは店員さんが直接作る場合も多いのだとか。お土産にしたらもったいない！という程、可愛らしく作られた商品の数々。韓国伝統雑貨の品々を現代風にアレンジされていて日常生活において活躍してくれそうな物がとても多いソリハナの商品。全てオリジナル商品なので他のお店の物とかぶってしまう心配もナシ！店内の商品は女性のみならず男性にも使えそうな物も取り揃えてあるので男性のお客様も多いようです。買って頂いた商品は全て写真のように可愛らしくラッピングしてくれます。たくさんご購入いただいた場合はプレゼントを差し上げる場合もあり、安くしてくれたりもするそうです！ソリハナの商品は可愛らしいだけでなくその機能性にも注目！例えば、ブローチとして販売している品物もブローチの裏にひもを通せばこんなに可愛いネックレスに変身！機能性も工夫して作られたデザインはさすがです。鏡伝統的デザインのおしゃれな鏡￦ 30,000 ブローチそのままブローチとしても、またネックレスとしても使用できます。￦ 10,000 メガネかけカジュアルに決めたい時。￦ 30,000 麻ののれんお部屋に落ち着きを持たせるシックな色合いがポイント。￦ 30,000 耳かき使うにはもったいないほどの一品。インテリアにどうぞ。￦ 25,000 ワインカバーワインと共にプレゼントすればきっと喜ばれるはず。￦ 10,000 ポーチ巾着型なので和服にもあう。￦ 10,000 ソリハナ店内の商品はすべてオリジナルの物で個性豊かな物を随時、消費者に提供できるように心がけています！商品を売ることも重要ですがそれよりもお客様に気分良く過ごしていただきたい、と常に考えておりますので気軽にお越し下さい。安国駅6番出口を出て進み、「クラウンベーカリー」を左折して直進します。左手にスト薬局が見えます。薬局を左折し直進します。左手に見えます。住所 : ソウル市鐘路区寛勲洞31 電話 : 02-733-8335 営業時間 : 9:30~20:00 休日 : 旧盆、旧正月日本語：可支払い：ウォン・カード

食卓　※現在中止小ぢんまりとしたお店で６人ぐらい入るといっぱいになってしまいますが、目を惹く商品が多いためお客さんがどんどん入って来ます。赤と白を基調としたこのお店は２００４年の１２月にオープンしました。スタッフは２人で店長は大手ブランドバックのデザインを手がけた経験の持ち主です。韓国人の常連客が一番多く、続いて日本人観光客。そしてこの辺では珍しくフランス人観光客が多いとか。取り扱ってる商品やディスプレイが独特の雰囲気を醸し出しています。ここの商品は１つ１つ手作りで作られているので、同じ商品はどこを探してもありません。しかも材料はなんと店長自らフランスとイギリスまで行って仕入れてくるそうです。芸術大学出身の店長は、大学卒業後大手ブランドメーカーで働きながら路上で７年間アクセサリーを売っていたそうです。デザインを好んで大きな会社からスカウトが来る事も・・・「店を大きくするよりも海外に輸出してくのが夢です」とおっしゃる店長の素敵な目が印象的でした。新製品が３～４日の間隔で出てくるのも嬉しい話ですね。お店のディスプレイも定期的に変わるので、常に新鮮な気分を楽しめそうです。また、お店に行ったら店長の絵日記を見せてもらおう！何故お店の名前が食卓なのかそれを見ればわかります。そして最後に嬉しいお知らせ！ここのお店は希望するとなんとＴＡＸＦＲＥＥまでしてくれるんです。かわいいアイテムを少しでも安く手にいれちゃいましょう！鍵のネックレス大人気のアンティークカラーネックレスです。表示価格は１つにつき。￦ 23,000 アクリルパステルカラーのネックレス実際にこの鮮やかなパステルカラーを見るとうっとりします。￦ 27,000 色付き腕輪ヨーロッパで仕入れた材料で作られたものです。表示価格は１つにつき。￦ 23,000 ネックレスと携帯ストラップ色違いの商品もあります。ギターの携帯ストラップは５０００ウォン。￦ 9,500 孔雀のピアス２００５年にパリで仕入れたものです。片耳販売も可能で料金は表示価格の半額です。￦ 17,000 スワロフスキーブローチ大きさはこの２つで小さい方は１７０００ウォン。￦ 29,000 ストラップ店長お薦めがこのクリスタルの携帯ストラップ。デザインも豊富です。￦ 9,500 原色ネックレスかわいらしい色のネックレスは１つ１つが手作りです。￦ 19,000 まずはお店に遊びに来て下さい。言葉はできなくても通じ合うものが必ずあるはずです。自由に出入りして楽しい時間を過ごして下さい。地下鉄3号線安国駅6番出口を出て直進する。ＧＳ25が見えたら左折し、200ｍ程歩く。左側にサムジキルというショッピングモールが見えたら、その一番右端のお店。徒歩約10分住所 : ソウル市　鐘路区　寛勲洞　38番地　サムジキル電話 : 02-733-5365 営業時間 : 11:00~21:00 休日 : 年中無休日本語：可支払い：ウォン・円・ドル・ユーロ・カード・Ｔ/Ｃ

RED CROWN お店の紹介韓国で最初に皮革の免税販売店に指定されたというＲＥＤＣＲＯＷＮで扱う革は、羊や牛といった普通の革ではなく、オーストリッチ（ダチョウ）やワニ、ヘビなどの特殊皮革。２０年以上前に社長さんの革好きが嵩じて始まった店は、今では日本から業者はもちろん個人からも注文のＦＡＸが舞い込むほどの人気店に成長。店内にはエルメスのケリーやバーキンスタイルの既製品が多く並んでおり、日本で同じ物を求めるよりも格安で手に入る。以前は４、５０代の奥様方に人気だったオーストリッチも年齢層が下がり、最近では３０代の方がよくお買い上げになるとか。ＲＥＤＣＲＯＷＮで使用している革は、全てアフリカ産のもの。オーストリッチといえば「イボイボ」が特徴だが、革を広げてもらってびっくり！「イボイボ」は全面にあるのではなく、４分の１ほどは羊革のようにのっぺりとしている。そのためダチョウ一匹からできる商品は、ケリータイプのバックなら一つだけ！高級革オーストリッチの理由はこのあたりにある。「商品の出来悪しはミシンで決まる」とおっしゃる社長さんの言葉通り、ＲＥＤＣＲＯＷＮでは縫製は全て自社工場で行っており、働いている職人さんたちも１５年から２０年以上のベテラン揃い。また留め金や鍵などのパーツは、信頼のブランド日本YKKの商品を使用。万が一使用中に修理が必要となった場合でも、一生涯無料で直してくれます。オプション靴とバックのセット別売りも可能。靴20万ｳｫﾝ／バック38万ｳｫﾝ。ハンドバッグマチが広くて使い易いタイプ。ハンドバッグポーチもついてます。バッグ(バーキンタイプ)クロコダイル(ワニ)皮。バッグ色はツヤがないﾀｲﾌﾟの紫。バッグヘビ皮。収納たっぷり。長財布カードがたくさん入るタイプ。ショルダーバッグ仕切りのポケットが多いです。サイズ20×23。店長からのメッセージこちらＲＥＤＣＲＯＷＮの社長、全洪官（ジョンホングァン）さん。店の経営だけでなく、革の裁断までの行程を一気に引きうけている。一番好きな革はやはりオーストリッチということで、牛革よりも強く、使えば使うほど柔らかくなり光沢が増してくるのがその魅力だとか。ＫＩＳではこのホームページをご覧の方にＲＥＤＣＲＯＷＮの商品が１０％ＯＦＦとなる割引クーポンを特別プレゼント。行き方地下鉄２号線「乙支路入口（ウルチロイック）」駅下車、６番出口を出てしばらく歩く。明洞地下商街に入ります。市庁方面に向かって進み、右手。詳細データ住所：ソウル市中区　小公洞87　小公地下商街　102号電話： (02)778-9614 営業時間： 09:00~21:00 休日：第1・第3日曜日、新・旧正月、旧盆日本語：可能支払い：ウォン、円、ドル、カード

第3空間

１９９４年４月にオープンしたこのお店の商品は、全て芸術大学出身のオーナーが作ったものです。売れたらまた新しいものを作るといったサイクルなので、お店はほとんどお姉さんに任せっぱなしだとか。銅のインテリア...

ソルビ　※現在中止店頭に飾ってあるのれんを始め、店内の作品は全て自然染色されたものです。これらの作品は工芸品で有名な全州で、たった一人の技術者によって作られています。高い技術が必要とされ、一つの作品にかかる時間は早くて一週間だとか。店頭に飾ってあるのれんは完成まで二週間程かかったそうです。元々は全州に一店舗しかなかったのですが、このお店の社長が作品を気にいって2003年に仁寺洞にオープンさせたそうです。染色の材料はヨモギや紅花、藍や栗の皮など、100％天然素材で約３０種類を使用しています。また、生地は麻やチマチョゴリ（シルク）などが使われ、伝統的な模様と自然との調和が保たれた素晴らしい作品ばかりです。新製品はだいたい二週間間隔で入荷されますが、全州と仁寺洞にしかないお店なので気に入った作品があれば迷わず購入したほうがよさそうです。同じ物は世界中どこを探しても見つかりませんよ！インテリア商品を取り扱ってるこのお店のお客さんはほとんどが常連客だそうです。また、日本を始め海外からのお客さんも多く、取材中にも日本からの団体客がどっと入ってきました。しおりやきんちゃく、小さなポジャギなどがお土産として人気で、のれんやコースターなどはお店を経営されてる方が多く仕入れにくるそうです。仁寺洞のメイン通りから少し横に入った所に位置するこのお店、一度見学に行く価値おおありです！のれんこれひとつでお部屋の雰囲気がガラリと変わります。17万ウォンからあり。￦ 360,000 ポジャギ壁飾りや食卓の飾りにいかがでしょうか？30000ウォンからあり。￦ 50,000 きんちゃく模様違いが４つに大きさも豊富です。15000ウォンからあり。￦ 22,000 しおりお土産の一番人気です。デザインは3種類で8000ウォンからあり。￦ 16,000 ポジャギデザインがとてもかわいらしいポジャギは大きさ違いあり。￦ 20,000 めがねケース年配の方へのプレゼントで人気だそうです。￦ 15,000 鏡小さな手鏡にも一つ一つ丁寧に刺繍がされています。￦ 10,000 ネクタイ天然染色されたこの商品は色合いがとても鮮やか！6万ウォンから。￦ 75,000 インテリア商品を取り扱っています。自然染色された品のある作品を是非一度見てきて下さい！地下鉄3号線安国駅6番出口を出て直進し、ＧＳ25が見えたら左折する。 200ｍ程歩いて左側に東洋茶芸という茶道具屋が見えたら左折。前方向かって左側にすぐある。徒歩約10分。住所 : ソウル市　鐘路区　寛勲洞　33番地　1階電話 : 02-730-2983 営業時間 : 9:30~21:00 休日 : 年中無休日本語：可支払い：ウォン・円・ドル・カード

トトの骨董品トトの骨董品日本でも何年か前に70年代80年代ファッションや、また駄菓子屋が再び注目を浴びる様になりましたよね。　ここ韓国でもそのブームが密かにやってきているようです。　ここ”トトの骨董品”はまさにその言葉の代名詞になっているようなお店。　まずお店の中に入るとオウムの賑やかなお喋り？に迎えられます。お店のご主人が個人的にオウムが大好きだそうですよ。売り物でない物も多く、小さな博物館としても見応えがあります。まず入場料として1000ウォンを支払うと入場券代わりに、これまた懐かしの鉄腕アトムやキャンディ・キャンディなどが表紙になっている可愛いメモ帳をもらえます。お店の中には、昔懐かしい物が所狭しと並べられています。　最近ではなかなか見かけなくなった缶のお弁当箱、昔のたばこ・ポスト・電話機、韓国の小学生が使っていた教科書・筆箱などなど、本当に懐かしい雰囲気でいっぱいです。　(現在は、在庫がなく、メモ帳のプレゼントがないそうです）気軽に購入出来るポストカードは品数も多いのでどれにしようか迷ってしまいます。また駄菓子は100ウォンからあります。　店内には物珍しそうに見て回る高校生から、昔を懐かしむ中高年の方まで様々な年齢層。人気の品々ポストカード子供から大人まで大人気のアトムのポストカード￦ 500 透明カード可愛い図柄がたくさんあります。￦ 1,000 駄菓子韓国の昔懐かしい駄菓子が100ｳｫﾝからあります。￦ 100 ぬり絵アニメのぬり絵ノート￦ 2,000 きせかえ人形紙で出来た着せ替え人形￦ 1,000 スタンプポンポン押したくなるような可愛いスタンプ。￦ 3,000 店長からのメッセージ今ではなかなか見かけなくなった、懐かしいおもちゃから生活用品まで色々収集しています。仁寺洞にお越しの際は是非お気軽にお立ち寄り下さい。お店の行き方地下鉄3号線「安国駅」6番出口を出て道なりに進み仁寺洞ギルに入ります。仁寺洞ギルをまっすぐと１００mほど進みます。右手に韓服のお店「SupREMES」수프림스の入っているビルの2階。詳細データ住所：ソウル市中区寬勳洞 169-2番地電話： 02-725-1756 営業時間 : ： 10:00～21:00 休日：なし日本語：可支払い：ウォン・カード

R Mart R Martは情報発信地明洞の中心、ハイヘリオットにあるCDショップ。お店の魅力はその価格に有ります。他店と比べて断然安い！一例をだすと冬ソナのサウンドトラックＣＤが定価だとW15000のところ、なんとW11000！！安くても、他店だと大体W13000位だそう。それと商品の充実度。日本人客が来ても、お目当てのものはほとんどあるとのことからも品揃えの豊富さが伺えます！店員さんひとりでまかなっている小さな店舗ですが、お客さんの足が絶えません。人気の秘密はネット掲示板などを通しての口コミで、接客の良さ、割安感が広まったそう。韓国人のみならず日本からの旅行客も情報を聞きつけてここR Martに買いに来るんです。多いときは半分以上が日本人のお客様という日もあるそうです。 CDだけでなくDVDも充実。ドラマの全話セットもお求めやすい価格に設定されています。ただしリージョンコード、字幕の有無の確認は必要。英語字幕はほとんどありますが、日本語字幕はないものがあるので購入時は要注意です。とっても親切な店員さんが相談にのってくれますので、どんどん聞いてみましょう！そのほかにも日本のCDも安いんです！10,000ウォン～16,000ウォンくらいで買えるのでついでに買っちゃおう。真実最高視聴率54.6%を記録。超人気ドラマ。チェ・ジウ、パク・ソニョン、リュ・シウォンらが出演。￦ 81,900 秋の童話｢冬のソナタ｣｢夏の香り｣のユン・ソクホ監督の作品。ロケ地は江原道フェニックスリゾート。￦ 98,800 Lovin you 済州島で繰り広げられる青春ラブストーリー。パク・ヨンハ、ユ・ジンらが出演。￦ 87,800 ｻﾝﾄﾞｩ学校へ行こうピ主演の恋愛ドラマ。純愛の行方は．．．他にコン・ヒョジン、イ・ドンゴンらが出演。￦ 88,800 IT`S RAINING 歌ってよし、踊ってよしの日本でも人気急上昇のピの話題作。超お買い得価格。￦ 18,000 tei第2集 05年8月待望の日本デビューを果たしたtei。バラードの皇太子の異名を持つ彼の歌声は必聴です！￦ 11,800 キスしましょうか映画のDVDだってあります。チェ・ジウ主演の純愛物語。￦ 38,000 恋風恋歌済州島で展開される切ないラブストーリー。チャン・ドンゴン、コ・ソヨンらが出演。￦ 23,800 私たちのお店はあまり大きくもなく目立たない場所にあるんですがそれでもたくさんの日本のお客さんが来てくれるんですよ。旅行で来てくれる方もいますし、手紙を送ってくれる方もいらっしゃいます。日本に帰ってからCDを聞いて思い出せる旅、そんな旅をなさって下さい。地下鉄2号線乙支路入口駅6番出口を出る。約200M南下すると左手にAvataビルがある。その中の4階。住所 : ソウル市中区明洞　（現在工事中の為休業中）電話 : 02-3783-5333 営業時間 : 10:00~22:00 休日 : 第2・第4火曜日日本語：可支払い：ウォン・円・カード

ウリセゲ　※現在中止ウリセゲの店長は以前ギャラリーや美術工芸品展示を営んでいらっしゃいましたがある時、海外の人々にもっと韓国の伝統の物を理解して頂きたい！と思い立ちウリセゲをオープンしたのだそう。今ではお客様の60%以上が日本の方ということで日本の方の好みをとらえた商品を専門のデザイナーが作っているのだそうです。心安らぐパステルカラーの商品の品々。麻やシルクでつくられた商品が多く、そのデザインやシルエットはとても凝っていて女性のツボをついています！オルブライト前米国務長官も来韓の際には毎回、立ち寄られるというここウリセゲ。お店にはひっきり無しにお客様がいらっしゃいます。お店のＨＰを見ていただくと通信販売（日本語か英語）もしているとのことです。店長のモットーである上品・高級・現代的でありながら伝統的なイメージを忘れずに常に新しい商品を提供しているウリセゲ。釜山にも支店を構え、今後なおウリセゲ独自の魅力を発揮していきたい！とのことです。商品は100％オリジナルなのでお客様の好みに合わせてお買い求めくださいね。扇子夏の必需品。インテリアとしても。￦ 17,500 コースターポジャギ(韓国風風呂敷)風のコースター￦ 5,000 のれんシックな色柄は日本で使っても違和感がありません。￦ 79,000 テーブルセンターハンドメイドの一品￦ 200,000 今でこそたくさんの観光客が訪れるようになった韓国ではありますが、以前は海外の人々は韓国のことをあまり知らなかったので「他のアジアとはまた違った韓国にしかないもの」をたくさんの方々に伝えたくてこのお店を始めました。商品はオリジナルの物で、凝っている物をたくさん取り揃えてありますので仁寺洞に来られた際には是非、お越し下さい。地下鉄３号線アングッ（安国・Anguk）駅６番出口を出て直進し、クラウンベーカリーを左に曲がり、仁寺洞通り（インサドンキル）を約５分程歩くと右手にあります。住所：ソウル市鍾路区寛勳洞33 電話： 02-734-9662 営業時間： 10:00~20:00 休日：旧盆、旧正月、1月1日日本語：可支払い：ウォン・円・ドル・カード